De quel budget ai-je besoin pour faire de la randonnée en Amérique du Sud ? le transport est-il trop cher ? pouvez-vous camper ? comment pouvez-vous voyager si bon marché ? Ces questions, et bien d’autres encore, sont les plus fréquemment posées lors de la planification d’un voyage pour la première fois. Les réponses sont comme le nombre de voyageurs. Dans ce genre de guide, je vais essayer de partager les clés qui ont permis à Juan et moi de voyager pendant 18 mois avec un budget de U$D 7 par jour entre les deux. La version la plus gasoling/rubbing de moi (et pas pour cela malheureuse, encore moins sale) est sur le point d’être dévoilée. Donc, si vous songez à faire un voyage de randonnée en Amérique du Sud, mettez l’eau pour un thé (je ne bois pas de maté), apportez le cahier, et ne bougez pas d’ici.

Certains des endroits où nous sommes arrivés sur ce voyage

Pour commencer, je veux préciser que comme tout guide écrit sur un blog, les informations sont destinées à être aussi objectives que possible, bien que cela ne marche pas toujours. Je sais que l’auto-stop n’est pas pour tout le monde, alors j’ai aussi inclus d’autres options. Ils ne trouveront pas une foule de chiffres et de prix, car avec l’inflation qui règne dans la plupart des pays, ce guide deviendrait très vite désuet, bien qu’il existe des estimations pour leur donner une idée. Et voilà.

Comment voyagez-vous en Amérique du Sud avec U$D 7 par jour ?

Normalement, et quel que soit le type de voyage, le budget est divisé en trois éléments de base : transport, nourriture et hébergement. La première partie (sauf à l’intérieur des villes) est résolue par l’auto-stop. Même dans des pays comme la Bolivie, où les autobus sont très bon marché, nous choisissons d’étendre le pouce : nous ne le faisons pas seulement pour des raisons économiques. La nourriture, en général, est aussi très accessible. La plupart des pays ont des marchés où, pour quelques dollars, vous pouvez manger riche et nutritif (ce n’est pas que nous vivons de biscuits à l’eau avec de la viande hachée) ou vous pouvez acheter pour cuisiner. Et l’hébergement ? pour vous donner une idée, en 545 jours de voyage, nous ne payons que 20 nuits d’auberge. En plus d’utiliser Couchsurfing, nous campons beaucoup (et non, nous ne finissons jamais par dormir sous un pont). La somme de ces trois éléments + quelques extras (qu’il s’agisse de médicaments, de l’entrée au musée ou d’une envie insatiable) nous donne une moyenne de U$D 7 par jour, de deux à deux. En d’autres termes, ce n’est pas que si, à 15 heures, nous dépensons cet argent le reste de la journée, nous le passons à l’eau et aux restes. Certains pays sont plus chers que d’autres, il est donc temps de faire la moyenne.

Transport : comment voyager en Amérique du Sud

Autoestop

Si vous pensez à faire le plein, sachez que les déplacements avec les doigts sont moins difficiles ou dangereux que les autres pourraient penser. En 18 mois, Juan et moi avons parcouru 36 000 km à la pointe du pouce et avons même atteint l’Antarctique. Parfois il faut beaucoup de patience, d’autres fois c’est plus rapide que les transports en commun. Bien qu’il s’agisse d’un guide budgétaire plutôt que d’un guide d’épargne, nous avons choisi de faire de l’auto-stop parce qu’il nous permet de rencontrer beaucoup de gens, de comprendre la culture dans une perspective locale et de nous lancer dans l’aventure de l’inconnu. Donc si vous avez le désir et la bonne volonté, croyez-moi, en auto-stop vous pouvez aller n’importe où et avoir des expériences uniques comme une piste bonus.

Pouvez-vous faire de l’auto-stop dans tous les pays ? Est-ce aussi facile ?

Eh bien, c’est difficile à généraliser car les conditions d’auto-stop varient considérablement d’un pays à l’autre. Si dans tous les pays la pratique de l’auto-stop est légale, dans certains comme l’Equateur, l’Uruguay ou la Guyane française, elle est beaucoup plus normale et les gens sont donc plus habitués au freinage que dans d’autres pays comme la Bolivie ou le Paraguay. Dans tous les cas, une bonne présence aide beaucoup. Dans les pays où les distances sont très longues, comme le Chili, l’Argentine ou le Brésil, les camionneurs peuvent être les meilleurs alliés. Mais achetez de bonnes cartes. Ne vous attendez pas à ce que le chauffeur soit au courant de la ruine perdue où vous voulez aller. Et soyez toujours prêt à avoir de bonnes conversations, car les distances parcourues sont très longues, et la curiosité est souvent la principale raison pour laquelle les conducteurs freinent.

Les termes utilisés pour désigner l’auto-stop sont différents dans chaque pays. </(Vous devez également être prêt à expliquer l’idée et les raisons de faire de l’auto-stop). En Argentine et dans la plupart des pays du Sud, cette pratique est connue sous le nom d' »auto-stop ». Dans Brésil , l’expression correcte est « pegar uma carona ». Au Pérou, ?tirar dedo? ; en Equateur ?jalar dedo ? et en Colombie ?pedir chance ? Enfin, dans Venezuela , la chose la plus correcte (même si cela semble indécent) est de demander la file d’attente.

Vous devez payer lorsque vous voyagez avec les doigts ?

En général, on ne demande rien en échange pour le voyage. Cependant, en Bolivie ou dans certaines régions du Pérou, les taxis informels sont très fréquents et il est très facile de se tromper car ils ne peuvent être identifiés. Il s’agit presque toujours de camions avec un panneau de destination ou de vieilles voitures blanches. Certaines personnes portent un petit autocollant sur le pare-brise avec le panneau « taxi », mais ce n’est pas toujours le cas. Il est donc toujours préférable de préciser que vous ne prenez pas d’argent avant de monter (ou si vous décidez de payer, négociez le prix).

Pouvez-vous faire de l’auto-stop en Bolivie ?

La Bolivie est sans aucun doute le pays où l’auto-stop est le plus difficile, surtout dans la région andine. Généralement, les motifs sociaux, économiques ou d’aventure que l’on peut avoir échappé à la façon dont on voit le monde de la culture bolivienne. Cela se traduit par de nombreuses explications, de longues heures d’attente et beaucoup de temps perdu à négocier. Beaucoup se demanderont pourquoi ne pas simplement payer, puisque le peso bolivien n’est pas l’une des pièces les plus chères. Nous avons nos motivations, et cela n’a rien à voir avec l’économie : quand il y a de l’argent entre les deux, les relations changent et l’expérience est conditionnée. On cesse d’être un « ami » pour devenir un « client » et rien n’est plus pareil. Par conséquent, nous préférons attendre.

Si à ce stade vous songez sérieusement à faire de l’auto-stop, alors vous ne pouvez pas le rater. Le manuel pour voyager par le doigt à travers le monde, un livre dans lequel John et moi disons pas à pas comment faire dans chaque situation. Comprend une section pour les filles qui veulent voyager seules, et détaille la région par région.

Tour de l’Amérique du Sud en bus

(Pour cela il vous faut un peu plus d’argent)

Bien que les trains ne soient presque plus à déplacer, les réseaux bus relient tout et cela est super : si vous ne souhaitez pas faire du stop, vous pouvez vous déplacer très bien en car.  Cependant, il est important de s’y préparer car les conditions varient énormément d’un pays à l’autre. Alors qu’en Argentine ou au Chili, par exemple, les bus sont confortables et il y a des gares terminales avec infrastructure, dans d’autres pays comme la Bolivie ou le Pérou, chaque compagnie a sa propre gare terminale, et un wagon-lit peut être un fauteuil droit avec une couverture par-dessus. Ne te plains pas, ça fait partie de l’aventure.

En Bolivie, l’une des rares fois où nous sommes montés dans un bus, et avons failli finir dans une falaise. Plus jamais.

Maintenant, combien ça coûte de voyager en Amérique du Sud en bus ? ça dépend des sections, des pays et comment ils veulent voyager. Voici les prix de quelques étirements plus fréquents, pour vous donner une idée. Veuillez noter que ces prix sont juillet 2015, mais peuvent varier.

Bolivie

  • Uyuni ? Potosí : 5hs. U$D 4,8
  • Potosí ? Sucre : 3hs. U$D 3
  • La Paz ? Copacabana : 3hs. U$D 3,5
  • Pérou
  • Puno ? Arequipa : 6 h. U$D 6
  • Arequipa ? Cusco : 10hs. U$D 10
  • Lima ? Trujillo : 8 h. U$D 12
  • Mancora ? Cuenca (Equateur) : 9hs. U$D 20
  • Equateur
  • Cuenca ? Guayaquil : 4 hs. U$D 6
  • Guayaquil ? Montagne : 4hs.     U$D 5,75
  • Guayaquil ? Quito : 9hs. U$D 12
  • Colombie
  • Popayán ? Cali : 3hs. U$D 5
  • Arménie ? Pereira : 1hs. U$D 4
  • Cali ? Bogota : 11hs. U$D 18
  • Medellín ? Carthagène : 13hs. U$D 20

Si vous voulez des photos plus détaillées sur chaque pays, vous pouvez consulter le blog de mon amie Lala. Les prix sont de 2012, mais vous pouvez trouver votre chemin.

Pour les prix des autobus en Argentine, voir Plataforma10.

Il y a aussi une passe (avant elle ne fonctionnait que pour les étrangers, maintenant elle fonctionne aussi pour les locaux) qui s’appelle SouthPass et qui ressemble aux passes de train que vous pouvez acheter en Europe, mais dans les bus et ici. Vous payez en fonction du nombre de trajets, puis vous choisissez les destinations, prenez les billets et c’est fini. Je suppose que cela peut être pratique pour les longues distances, ou pour quelqu’un qui ne veut pas avoir à se rendre au terminal et qui préfère tout réserver. Je ne sais pas si c’est économiquement pratique et je ne connais personne qui l’a utilisé (les commentaires et expériences sont les bienvenus). Je suppose qu’avant d’acheter, il vaut mieux comparer les prix des billets par billet.

Compagnies aériennes low cost en Amérique du Sud

(Et ne venez pas avec cette merde que les vrais routards ne prennent pas d’avions).

S’il y avait des compagnies aériennes à bas prix en Amérique du Sud au même niveau qu’en Europe, je ne sais pas si je le dépenserais en haut d’un avion, mais je renierais moins à vivre dans le fiasco du monde. <Malheureusement, la seule société bon marché qui existe est en Colombie. Il semble y avoir deux sociétés à faible coût. L’une est Viva Colombia, qui a des vols moins chers que les autres et qui relie les principales villes de ce pays. Pour ceux qui voyagent avec peu de temps, peut être une bonne alternative pour sauver les heures éternelles traversant les montagnes. L’autre (merci pour les données) est Sky Airlines, une compagnie chilienne qui fait la promotion de vols au même prix que les bus.

Mangez en Amérique du Sud : laissez vivre les marchés !

Si vous êtes l’un de ces rares parents qui sont présents sur le web et que vous craignez que si votre enfant est sur le point de partir en voyage, vous pouvez être assuré qu’il ne mourra pas de faim. Manger dans une grande partie de l’Amérique du Sud est beaucoup moins cher qu’en Argentine. Pour vous donner une idée, sur les 7 $ par jour, au moins 5 $ seraient de la nourriture. Cependant, pour que le portefeuille cède, il est nécessaire d’être un peu sélectif avec ce que vous achetez. Au lieu de nous asseoir dans des bars ou des cafés, nous achetions autant que possible au marché ou dans des magasins de quartier où les gens du quartier achetaient. Au fur et à mesure que nous grimpions sur la carte, les fruits et les légumes devenaient plus variés et moins chers, ce qui nous permettait de bien manger tout en restant économiques.

Ici, je vous donne les prix de certains menus typiques, dont beaucoup vous donnez à partager. Il s’agit de prix pris sur le marché, sur les étals de rue ou dans les simples salles à manger. Et rappelez-vous toujours que la cuisine est parfois beaucoup moins chère.

Prix du logement en Amérique du Sud

Afin de maintenir le budget du sac à dos sous les 2 chiffres, il est essentiel de ne pas payer pour dormir.

Chez Gobernador Gregores, en Argentine, nous avons pu passer la nuit dans une salle de fête pour enfants. Ici, je dors dans mon château (gonflable, dégonflé)

A San Sebastian, au Chili, nous avons demandé aux Carabineros un endroit pour camper, et ils nous ont laissé dormir dans une de leurs maisons vides.

Grâce à Internet et aux réseaux sociaux, il est beaucoup plus facile de coordonner cela avant, mais à notre surprise, le logement est souvent venu spontanément et non grâce au web. Quoi qu’il en soit, ce sont les options suivantes :

Couchsurfing

Free n’est pas la raison principale pour être membre, mais vous économisez beaucoup (en plus du confort de pouvoir cuisiner). Nous l’utilisons beaucoup, mais il y a des pays comme la Bolivie ou le Pérou où la plupart des réponses viennent de gringos expatriés : il en coûte plus cher aux locaux pour répondre.

Camping

La tente est pour nous un élément fondamental. On s’en servait beaucoup. En plus de nous permettre d’entrer dans des paysages qui ne sont pas toujours peuplés, cela nous donne la garantie que s’il pleut ou que quelque chose arrive, nous avons la maison sur nos épaules. Il est très difficile de trouver un tel camping au-delà de l’Argentine, du Chili ou de l’Uruguay. La plupart du temps, nous avons fini par demander la permission dans les écoles, les cours, etc. ce qui nous a conduit à être invités plus d’une fois spontanément. Pour des raisons de sécurité, nous n’avons jamais campé sur les plages ou dans des endroits exposés, donc nous n’avons jamais eu de vols ou de mauvaises expériences.

Hostels

Comme je l’ai mentionné précédemment, nous les utilisons rarement. En voyageant par deux, il est possible de trouver des chambres doubles dans des hôtels plus modestes au même prix que deux chambres dans des auberges plus pro. De toute façon, un lit coûte environ 8 $ par nuit. Prenez U$D 10 comme référence, pour vous faire une idée. Et sachez qu’à cet endroit, vous pouvez toujours trouver de meilleurs tarifs que ceux publiés par les sites de réservation.

Airbnb

Nous ne l’utilisons jamais, mais il devient à la mode chaque fois, et il peut être une bonne alternative pour ceux qui ont un budget inférieur, mais pas tellement pour aller dans un hôtel. C’est une plateforme intermédiaire entre Couchsurfing et la location. Pourquoi ? Parce que ce qui est offert s’étend des chambres dans des maisons familiales aux appartements complets, à un prix bien inférieur à celui du marché. Elle présente l’avantage de vous garantir un certain confort (chambre privée, propreté, etc.) mais sans renoncer au fait d’être dans une maison locale. Pour l’utiliser, vous devez vous inscrire (c’est totalement gratuit) et compléter votre profil. Le système de référence est assez similaire à celui de CouchSurfing (et si vous vous inscrivez à partir de ce lien, vous avez un bonus sur la première réservation…économie collaborative, vous avez vu !)

Volontariat en Amérique du Sud

C’est une option supplémentaire pour économiser vos déplacements. Nous n’en avons jamais fait l’expérience, mais nous avons rencontré beaucoup de voyageurs qui ont soutenu une partie de leur voyage de cette façon. En échange de quelques heures par semaine, de nombreux établissements offrent un abri et parfois de la nourriture, laissant beaucoup de temps libre pour errer. Alors qu’il y a ceux qui le gèrent indépendamment, il y a des pages comme Worldpackers, qui en échange d’une adhésion annuelle contacte les voyageurs avec des établissements à la recherche de volontaires prêts à échanger du travail de toutes sortes. De l’accueil au jardinage ou à des compétences plus spécifiques comme les arts visuels ou le web design. Ce qui est positif, c’est qu’en plus de voir la valeur des voyageurs qui sont déjà passés par cet endroit, les séjours peuvent être courts et tout est protégé sous le regard d’une organisation internationale.

Si vous voulez vous inscrire, profitez de ce coupon de réduction en cliquant sur l’image (n’oubliez pas d’entrer le code promotionnel)

Extras

Notre budget de U$D 7 ne comprend pas les excursions les plus classiques du continent, dont nous avons fait la majorité, nous ne les répétons jamais. Nous avons payé pour les parcs nationaux et les musées, mais il n’y avait pas de taux exorbitant. Pour pouvoir calculer plus précisément, il est préférable d’avoir une notion de prix. Voici les tarifs de certaines excursions à ne pas manquer en Amérique du Sud. Veuillez noter qu’avec une carte d’étudiant, certains prix sont réduits, et si vous voyagez en groupe, certains tarifs peuvent être négociés.

Navigation dans le canal Beagle (Argentine) : U$D 50
Entrée au parc national Los Glaciares (Argentine) : U$D 18
Excursion complète au Salar de Uyuni, 4 jours/ 3 nuits (Bolivie) : U$D 100
Billet touristique Cusco (Pérou) : U$D 40
Option randonnée au Machu Picchu (Pérou) : U$D 90 (U$D 15 l’itinéraire + U$D 75 l’entrée)
Excursion au Machu Picchu en train (Pérou) : U$D 315 environ
Vol au-dessus des lignes Nazca (Pérou) : U$D 130
Entrée au milieu du parc mondial : U$D 7
Excursion au parc Tayrona (Colombie) : U$D 15
Excursion à Canaima et Salto del Ángel ? 2 nuits (Venezuela) : </étendue> U$D 250

Assurance médicale

Ceci est une autre dépense que nous n’envisageons pas dans notre budget routiniers de 7 U$D par jour. Nous étions si justes, que nous n’y avons pas pensé (si nous avions pu, nous l’aurions embauché) Nous aurions pu en finir, quand au Paraguay j’ai été mordu par une araignée et que mon visage était comme un pop-corn, quand en Equateur j’ai été mordu par des puces et ça m’a donné des allergies, quand je suis allé chez le dentiste en Colombie, quand je suis revenu au Venezuela ou quand au Pérou je suis allé à l’hôpital (ils voulaient, mais je suis venu à la maison, avec les sérums). Les prix les plus compétitifs pour les randonneurs, a votre assurance voyage, qui compare différentes options en fonction de chaque budget. Une autre chose à garder à l’esprit est que, bien qu’il soit rare de traverser les frontières par voie terrestre, dans certains pays comme la Colombie ou le Chili, on m’a demandé d’entrer par l’aéroport.